Department of Conservation - Cafe Etiquette in New Zealand - The World Cafe Community2017-07-21T07:39:40Zhttp://www.theworldcafecommunity.org/forum/topics/department-of-conservation-cafe-etiquette-in-new-zealand?feed=yes&xn_auth=noHi Peter,
wonderful idea to g…tag:www.theworldcafecommunity.org,2015-10-07:3306069:Comment:1098122015-10-07T10:17:09.708ZMichaela Siehhttp://www.theworldcafecommunity.org/profile/MichaelaSieh
<p>Hi Peter,</p>
<p>wonderful idea to get this beautiful image to the Dutch-speaking community.</p>
<p>Maybe it is good to first contact Mary Brake (her website is: reflectiongraphics dot com) and to ask her about Creative Commons License.</p>
<p>I might know someone who could help you to create a Dutch version. </p>
<p>Let me know what you need. </p>
<p>warm greetings from Belgium,</p>
<p>Michaela </p>
<p>Hi Peter,</p>
<p>wonderful idea to get this beautiful image to the Dutch-speaking community.</p>
<p>Maybe it is good to first contact Mary Brake (her website is: reflectiongraphics dot com) and to ask her about Creative Commons License.</p>
<p>I might know someone who could help you to create a Dutch version. </p>
<p>Let me know what you need. </p>
<p>warm greetings from Belgium,</p>
<p>Michaela </p> Dear Mary, Amish and Amy,
I w…tag:www.theworldcafecommunity.org,2015-10-06:3306069:Comment:1098052015-10-06T07:44:47.540ZPeter Wesselinghttp://www.theworldcafecommunity.org/profile/PeterWesseling
<p>Dear Mary, Amish and Amy,</p>
<p>I would like to ask you a favour. I translated (see below) the text on this magnificent poster in dutch. Can you make a dutch version for me? So that I can use it in the world cafe sessions i'm organizing? You'd make me very happy. </p>
<p>Hope to hear from you. Warm Greetings Peter.</p>
<p><span>LISTEN TOGETHER for patterns, insights & deeper connections</span><br></br><span>Luister samen om inzichten & diepere vragen te…</span></p>
<p>Dear Mary, Amish and Amy,</p>
<p>I would like to ask you a favour. I translated (see below) the text on this magnificent poster in dutch. Can you make a dutch version for me? So that I can use it in the world cafe sessions i'm organizing? You'd make me very happy. </p>
<p>Hope to hear from you. Warm Greetings Peter.</p>
<p><span>LISTEN TOGETHER for patterns, insights & deeper connections</span><br/><span>Luister samen om inzichten & diepere vragen te ontdekken</span></p>
<p><span>Have Fun</span><br/><span>Maak plezier!</span></p>
<p><span>Contribute your thinking</span><br/><span>Draag bij met wat je denkt</span></p>
<p><span>Listen to understand</span><br/><span>Luister om te begrijpen</span></p>
<p><span>Focus on what matters</span><br/><span>Focus op wat ertoe doet</span></p>
<p><span>Link & connect ideas</span><br/><span>Schakel & verbind idee"en</span></p>
<p><span>Doodle, play draw</span><br/><span>Speel krabbel en teken</span></p>
<p><span>Speak with your mind and heart</span><br/><span>Spreek vanuit je hoofd en je hart</span></p>
<p><span>World Cafe Guidelines</span><br/><span>World Cafe Afspraken</span></p>
<p><span>Slow down you have time to think en reflect</span><br/><span>Rustig aan....neem tijd om na te denken en te reflecteren</span></p>
<p><span>Facilitate yoyrself & others</span><br/><span>Ondersteun jezelf en de ander</span></p> Beautiful, thank you so much!tag:www.theworldcafecommunity.org,2013-01-12:3306069:Comment:835352013-01-12T03:28:51.253ZMarxe Urteagahttp://www.theworldcafecommunity.org/profile/MarxeUrteaga
<p>Beautiful, thank you so much!</p>
<p>Beautiful, thank you so much!</p>